kenapa 'purple' ?

saia suka banget ama lagu DBSK yang judulnya 'Purple Line'. selain karena yang nyanyi adalah mereka (apa siy?) iramanya yang nge-beat itu asyik banget buat goyang (bukan goyang dangdut lho!) daaan yang pasti bikin semangat.

tapi tapi tapi, timbul pertanyaan saia (ciee...), kenapa mereka make 'ungu' a.k.a 'purple' sebagai judul?? kenapa gak 'red line' aja (koq jadi aneh ya, klo judulnya 'red line'?), secara merah itu lebih menggambarkan semangat! atau 'yellow line', karena kuning itu adalah warna yang berarti ceria dan pemberi semangat (tapi kalo 'yellow line' berarti garis polisi donggg (apa siy?))...

berhubung lagi mood untuk googling kesana kemari, jadilah saia menghabiskan waktu (gak lama koq, gak nyampe 1 jam) untuk nyari tentang arti warna. udah agak nyerah juga nyarinya, soalnya artikel yang ditemuin gak sesuai dengan yang saia maksud. setelah googling pake keyword "arti warna", "kenapa purple line" (yang akhirnya memunculkan lirik lagu dan MV nya), "why purple line" (gak beda ama "kenapa purple line"), sampe saia nyoba dengan key "why dbsk choose purple line as title" (ngaco beud daahh. haha). tapi tetep aja gak ketemu. ujung-ujungnya saia nyoba pake bahas inggris juga, tapi agak lebih masuk akal, yaitu "the meaning of purple"...

apakah langsung ketemu?? tidak! tapi paling gak, saia menemukan arti warna ungu yang lebih masuk akal. kalo dari artikel bahasa Indonesia saia mendapatkan arti kalo ungu itu adalah warna yang angkuh, penuh harapan, bangsawan dan lain-lain. kan gak nyambung dong ama lagu 'purple line'?

nah, pas googling yang pake "the meaning of purple" itu, meskipun gak semua artikelnya saia buka, tapi dari kalimat-kalimat awal di setiap artikel dibilang kalo purple itu adalah warna yang melambangkan tentang religius.

trus, ada kaitannya gitu ama lagu 'purple line'?

ada!!

tapi sebelumnya, saia kasih liat lirik lagu purple line ama artinya yaa...

DBSK - PURPLE LINE
[YC] Now I see this way
It's looks like purple line
Gotta introduce myself

[JJ] Furareru koto sae dekina itte jishin ankini tora warete
Mi ugoki hitotsu torenai toki mo au

[YC] Really wanna touch myself
Kiseki wo negatte itte mo

[JJ] Jibun no kokoro ga tsuyoku naku sha tsusumenai right now
[YH] Purple line let me set on my world (my world)

[all] Dare mo arui takoto nai this way
Yume wo negai de ikikita wo shikashi tsusuketeru
Jibun rashiku My Progression
Tsuyoi kimochi wo motte koedemiseru
Jonetsu no purple line

[JS] Kirei na wo sutabi koraga saigo hou ni made shimau kedo nikenai sa
[CM] Bokuga seichoushi hayaku dameno ga te dato
[JS] Jibun ni kikasenagara nori koede yuke right now
[CM] Purple line let me set on my world (my world)

[all] Daremo arui takotonai this way kibou wo negai de hiraki wo mitsume tsusukederu
Negai komete My Progression
Keshite ikirame naite koetemiseru
Shinjitsu no purple line

[JJ] Ima no kono shunkan mo
[JS] Mune ni kijaminagara
[JJ,JS] Eiga no youni toki wo negai wo
[CM] Kinou yori mo kachiarui mae shinkao tokeru yokan image (imeji) shite

[YH] Yo check it
Ushinatte shimau yonotorekanga re kata
You must be lovin' the way
Susume nakya damesa tsuyoi jibun no
Bokura no path tobase
Show your what's my trick

[CM] Susumeru youni saki kuchitsuketeru my soul

[all] You gotta purple like that (like that)
My time is still going on
Purple line let me set on my world (my world)
Dare mo arui takoto nai this way
Yume wo negai te ikikata wo sagashi tsusuketeru
Jibun ra shiku My Progression
Tsuyoi kimochi wo motte koete miseru
credit to : lyricsmode.com
Translation Now I see this way
It looks like purple line
Gotta introduce myself

I can't even feel, seized by these suspicions
There are times I can't even take a step
Really wanna get in touch with myself, even though I wish for a miracle
Without a strong heart, I can't move forward
Right now!

* Purple line, let me setup my world!
No one else has ever walked this way
Embrace your dreams and keep searching for the way to live
My progression to be "me"
With your strong feelings in hand, show that you can seize victory
A purple line of passion

When challenges assail me, my heart becomes completely out of my control
But I won't run away if this is what it takes to grow
As I say this to myself, I'll overcome it all, right now!

** Purple line, let me setup my world!
No one else has ever walked this way
Embrace hope, keep gazing toward the future
Into my progression, I'll put my wishes
I'll never give up
A purple line of truth

As we engrave this moment on our hearts
Let's paint time like a movie
To find a "now" that's worth more than the yesterdays,
Imagine an evolving premonition... oh-oh

Yo! Check it!
This way of thinking, like all is lost
You must be loving your way
Because we must move forward
Let me, with my strength (help with)
Such as things that you do
Keep on working like that
Only your goal will decide
(Then we'll) hurl into our past
(And) show you what's between

(Woo!) The world's black and white, light and darkness, like south and north
(Woo!) Good and evil are smiling, beckoning me
(Woo!) In order to follow the path I believe
(Woo!) My soul will keep shouting out
We gotta purple like that. My time is still going on
dapet dari sini

buat saia, lagu itu malah lagu yang mengajarkan untuk percaya Tuhan.

hah??? koq gak nyambung banget siy?? (kan menurut saia)

kenapa? di lagu diceritakan kalo mereka bakalan membuat dunia mereka sendiri, dengan cara mereka sendiri tapi tetap gak melenceng dari ajaran..

menurut kalian?